5 Nov 2010

Il suo migliore amico

El mundo del interior del espejo es frío y solitario.
Illuso y las personas a quienes permite entrar son las únicas formas de vida en esta dimensión.
Estoy segura de que a Illuso no le gustan las multitudes y que en una fiesta, banquete o concierto se sentiría tremendamente incómodo.
Aunque con sus compañeros de la Squadra haya logrado estar a gusto, su mejor amigo es su stand, "Man in the Mirror", su alter ego, su verdadero yo, "alguien" a quien muy pocos pueden ver y a quien sólo él conoce realmente.

The world inside the mirror is cold and lonely.
Illuso and the few people given permission by him to enter his personal dimension are the only lifeforms there.
I'm sure of Illuso hating crowded places. He probably feels uncomfortable in feasts, parties and concerts.
Maybe he got used to his teammates in the "Squadra" , but his best friend is still his stand, "Man in the Mirror", his alter ego, his true self. "Someone" who only very few people can see; "someone" well known only by him.




2 comments:

Anonymous said...

fantastic!^_^

D.Maula said...

Thank you! I should draw stands more often.